faz de conta






















2008



Você era a mais bonita das cabrochas dessa ala
Você era a favorita onde eu era mestre-sala
Hoje a gente nem se fala mas a festa continua
Suas noites são de gala, nosso samba ainda é na rua

Hoje o samba saiu, lá lalaiá, procurando você
Quem te viu, quem te vê
Quem não a conhece não pode mais ver pra crer
Quem jamais esquece não pode reconhecer

Quando o samba começava você era a mais brilhante
E se a gente se cansava você só seguia a diante
Hoje a gente anda distante do calor do seu gingado
Você só dá chá dançante onde eu não sou convidado

O meu samba assim marcava na cadência os seus passos
O meu sonho se embalava no carinho dos seus braços
Hoje de teimoso eu passo bem em frente ao seu portão
Pra lembrar que sobra espaço no barraco e no cordão

Todo ano eu lhe fazia uma cabrocha de alta classe
De dourado eu lhe vestia pra que o povo admirasse
Eu não sei bem com certeza porque foi que um belo dia
Quem brincava de princesa acostumou na fantasia

Hoje eu vou sambar na pista, você vai de galeria
Quero que você me assista na mais fina companhia
Se você sentir saudade por favor não dê na vista
Bate palma com vontade, faz de conta que é turista



Quem te viu, quem te vê, Chico Buarque

Uffizi




















2007

Livre trânsito onírico ;)


















Vida, minha vida
Olha o que é que eu fiz
Deixei a fatia
Mais doce da vida
Na mesa dos homens
De vida vazia
Mas, vida, ali
Quem sabe, eu fui feliz

Vida, minha vida
Olha o que é que eu fiz
Verti minha vida
Nos cantos, na pia
Na casa dos homens
De vida vadia
Mas, vida, ali
Quem sabe, eu fui feliz

Luz, quero luz,
Sei que além das cortinas
São palcos azuis
E infinitas cortinas
Com palcos atrás
Arranca, vida
Estufa, veia
E pulsa, pulsa, pulsa,
Pulsa, pulsa mais
Mais, quero mais
Nem que todos os barcos
Recolham ao cais
Que os faróis da costeira
Me lancem sinais
Arranca, vida
Estufa, vela
Me leva, leva longe
Longe, leva mais

Vida, minha vida
Olha o que é que eu fiz
Toquei na ferida
Nos nervos, nos fios
Nos olhos dos homens
De olhos sombrios
Mas, vida, ali
Eu sei que fui feliz

Vida, Chico Buarque

( #43)


"Que o meu silêncio seja a tua canção!
De que te serve o ciciar do deserdado,
Que dos jardins da vida se afastou?
Deixa-te em mim ser o não nomeado -
Como se em mim te erguesses sem sonhar,
Como a ausência de toque nos sinos,
Como a noiva de mel da minha dor
E a papoila ébria dos meus sonhos."
Georg Träkl, Outono Transfigurado

( #42)




Parabéns a você!....


18 de Fevereiro é o dia de aniversário de DeRose, meu Mestre de Yôga, como era também o de Rámakrishna, outro conceituado Mestre hindu. Neste dia celebramos em Portugal, alguns estados do Brasil e Argentina, o Dia do Yôga.

( #41)


Bica

2010

What a wicked game

we're playing































(Vivian Sundaram)

( #40)



















Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss

The days are bright and filled with pain
Enclose me in your gentle rain
The time you ran was too insane
We'll meet again, we'll meet again

Oh tell me where your freedom lies
The streets are fields that never die
Deliver me from reasons why
You'd rather cry, I'd rather fly

The crystal ship is being filled
A thousand girls, a thousand thrills
A million ways to spend your time
When we get back, I'll drop a line
The Crystal Ship - The Doors

Guru Pújá

"Anoitece... e na madrugada profunda ouço um rio,
um rio enluarado como o brilho dos seus olhos;
olhos que se abrem como as pétalas de uma rosa;
uma flor que exala luz, calor e protecção,
envolvendo aqueles que têm asas para voar.

Amanhece... e no azul iluminado vejo um lago,
um lago cristalino como a pureza das suas palavras;
palavras de poder que construíram um palácio;
uma fortaleza onde foi plantado um jardim,
um jardim de sol, pássaros e infinito.

O lago gera o rio que alimenta as montanhas
que se entrega ao mar que se espalha em nuvens
e que retorna, em chuva, ao lago.
Tudo se refaz em sementes, flores, frutos e em novos jardins;
e tudo se perpetua vivo como a força do amor que nos une.

Para você, Arquitecto do meu palácio,
que ilumina todos os dias e noites do lago,
e que habita na eternidade do aqui e do agora,
para sempre,
dentro do meu coração."

Mestre Sérgio Santos,
Lake Palace, Udaipur, Índia, 1995
(dedicado ao Mestre DeRose)




Ontem tivémos curso de Pújá, com o Professor Charles Maciel, a quem agradeço por essas horas de emoção e beleza.

Foste um verdadeiro Guru = aquele que dissipa as trevas (traz o conhecimento sem precisar de empurrar a escuridão para fora - ele chega e traz a luz).

Beijinhos para ti.

Queda livre
























Foto: Cátia Garcia, Paris 2009


Porque me doem as mãos afinal?
Sempre que tento segurar-te?
Sei que te vou sentir escorregar
Quando estreito o teu corpo
Tu que és tudo
Será demais
Não vou querer menos
Não nunca mais
Tu que és tudo
Será tão pouco
O que de pleno
Temos um com o outro
Tu que és tudo
Será por fim
Não deixes espaço
Dentro de mim
Pode nem ser sempre assim
Não me sinto em queda livre
Mas se assim for, eu digo se assim for
Que caia suave perto de ti





Balla, Tudo (em queda livre)

Olha, eu ;)


Este mês fui convidada a escrever para a Newsletter da Federação de Yôga do Sul e Ilhas de Portugal.
Agora convido-vos a ler :)


Invictus

Out of the night that covers me,
Black as the Pit from pole to pole,
I thank whatever gods may be
For my unconquerable soul.

In the fell clutch of circumstance
I have not winced nor cried aloud.
Under the bludgeonings of chance
My head is bloody, but unbowed.

Beyond this place of wrath and tears
Looms but the Horror of the shade,
And yet the menace of the years
Finds, and shall find, me unafraid.

It matters not how strait the gate,
How charged with punishments the scroll.
I am the master of my fate:
I am the captain of my soul.

William Ernest Henley


Isto é mesmo, mesmo bonito. Não fiquei indiferente. Leiam uma e outra vez. Leiam a tradução para perceber melhor. Escutem o som das palavras no original, a sua beleza de significado.

Porque está cada vez mais difícil


Dos gardenias para ti,
con ellas quiero decir
te quiero, te adoro, mi vida.

Ponle toda tu atención,
porque son tu corazón y el mío.

Dos gardenias para ti
que tendrán todo el calor de un beso.
De esos besos que te di
y que jamás encontrarás
en el calor de otro querer.

A tu lado vivirán,
como cuando estoy contigo
y hasta creerán que se dirán te quiero.

Pero si un atardecer,
las gardenias de mi amor se mueren,
es porque han adivinado
que tu amor me ha traicionado,
porque existe otro querer.


Buena Vista Social Club

Para quem me mandou um dia uma sms a dizer só isto:

A vida é bela. Mesmo quando não é!


É mesmo verdade, e hoje sinto-me mesmo assim.
Beijinhos para ti.

:)


Cathy


«I’d like to lodge a complaint… with a relevant authority
With each other’s where we ought to be, Cathy
I’m gonna right to the Times, sign it desperate at “Dolphin’s Barn”
Shouldn’t we be in each other’s arms, Cathy?
Cathy, it’s at times like these I wish I wrote like you,
You seem to bend your words to suit your needs,
You melt my heart with your imagery, but I don’t know
How to say it better, than darling since I met you
I haven’t been the same
And I don’t know, all the whys and wherefores
But you’re the one I care for and that will never change Cathy
Oh to be with you tonight, smoke a jay and drink a g and t,
Do whatever’s coming naturally, Cathy
Turn the sheets into sails
Turn the bed into a golden ship
Floating slowly down the Mississippi, Cathy.. Cathy
Cathy can you help me please, you put these things more poetically than me
I’ve sang of how love feels but it’s much harder when it’s all real
And I don’t know
How to make it clearer, than honey when I’m near you
It’s like I’m in a dream, and I don’t know…..in stormy weather
Just to be together is good enough for me.. Cathy… Cathy.. Cathy»



Rodrigo Leão
Ouvi esta música e lembrei-me de ti.